单词tax holiday
un.: 免税期
网络: 免税的优惠
免税期
Barack Obama said the idea of a tax "holiday" was a political trick that would save little and could hurt road projects.
巴拉克。奥巴马说，“假期税”的想法是一个政治骗局，这个政治骗局不会为乘车者省下多少钱，反而会伤害到道路工程。
Additionally, businesses would get a full payroll tax holiday for any increase in payroll up to $50 million.
另外，对于总工资不超过5,000万美元的企业，工资的任何增加将可以获得全额免税。
Extending all the tax cuts and combining this with a payroll tax holiday would be a difficult proposal for them to oppose.
对所有减税政策延期、并暂停征收薪资税的提议会让他们很难反对。
As opponents of this plan point out, we"ve already seen this movie: A similar tax holiday was offered in 2004, with a similar sales pitch.
正如反对这项计划的人士所指出的，我们已经观看过这场影片：2004年就提供过类似的税收优惠，有过类似的推销噪音。
Short-term actions, like a payroll tax holiday and extending unemployment benefits would help.
短期的行动，如一个工资税假期以及扩展失业救助会有所帮助。
Multinationals prevailed on Congress to approve a one-year tax holiday once before, as part of a jobs package in 2004.
2004年跨国企业曾向美国国会进行过游说，希望国会批准为期一年的税收减免，以此作为促进就业的一揽子计划的一部分。
Revitalising entrepreneurship should start with a tax holiday for new businesses that is directly tied to the number of jobs they create.
重振创业能力，应该从设立免税期开始，免税期与新企业所创造的工作数量直接挂钩。
They are focused on the short-run revenue gain from a tax holiday and playing down the substantial revenue loss over time.
他们瞄准减税期中所得的短期税收收入，只在弥补期间巨大的财政损失。
And yes, Mr Obama refused to endorse Mrs Clinton"s bad plan for a gas-tax holiday.
的确，奥巴马不支持希拉里那个汽油税假日的糟糕计划。
These ideas include things like cutting spending, changing some taxes, and maybe even holding a one-year income tax holiday.
包括削减支出，改变税收，还可能会设立一年的收入所得税日。